به گزارش خبرگزاری فرانسه از واشنگتن یاپ دو هوپ شفر (Jaap de Hoop Scheffer) در پایان دیدار خود با جرج بوش رییس جمهور امریکا در یک کنفرانس خبری گفت کشته شدن غیرنظامیان در اقدامات ناتو یک فاجعه است ولی باید با دید باز به این مسئله نگریست. [سابقه موضوع]
وی ودعی شد: اگرچه کشته شدن غیرنظامیان فاجعه است ولی ما برای برقراری دموکراسی در افغانستان هستیم و طالبان می‌خواهند دموکراسی و ارزش های ما را نابود کند
